Die Französische Revolution vereinte alle Schichten der französischen Gesellschaft und prägte die französische Nation im modernen Sinne des Wortes. Der von Napoleon zu Beginn des 19. Jahrhunderts entfesselte...
Rewolucja Francuska zespoiła wszystkie warstwy francuskiego społeczeństwa i wykształtowała naród francuski w nowoczesnym zrozumieniu znaczenia tego słowa. Rozpętana przez Napoleona w pierwszych latach XIX wieku wojenna zawierucha przyniosła...
Die industrielle Entwicklung Oberschlesiens bis 1945 (in den östlichen Teilen der Region bis 1922) wurde von der wirtschaftlichen und politischen Situation in Preußen und ab 1871 in Deutschland...
Rozwój przemysłowy Górnego Śląska do roku 1945 (do roku 1922 na jego terenach wschodnich) był uwarunkowany sytułacją gospodarczą i polityczną Prus, a od roku 1871 Niemiec. Historia górnośląskiego...
Über die schlesischen Aufstände ist viel geschrieben worden, aber die Informationen waren nicht immer korrekt. Ich werde versuchen, die Frage der strategischen Vorbereitung der Aufstände zu klären. Die...
Na temat powstań śląskich napisano już sporo, ale nie zawsze informacje były prawdziwe. Spróbuję wyjaśnić sprawę strategicznego przygotowania powstania. Strona polska i niektórzy przywódcy śląscy nie byli zadowoleni...
Im März 1995 meldeten Nachrichtenagenturen, dass Estland den 9. Mai nicht mehr als Tag der Befreiung feiern würde. Ein estnischer Minister erklärte, dass … „Das Ende des Krieges...
W marcu 1995 roku agencje prasowe meldowały, że Estonia nie będzie więcej obchodzić 9 maja za dzień wyzwolenia. Jeden z estońskich ministrów oświadczył, że … „zakończenie wojny było...
Z początkiem XX wieku Europa stała w zenicie własnej kariery politycznej i tworzyła centrum polityczne i gospodarcze świata. Dwie kolejne wojny światowe pozbawiły jej tej uprzywilejowanej pozycji. Na...
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts stand Europa auf dem Höhepunkt seiner eigenen politischen Karriere und bildete das politische und wirtschaftliche Zentrum der Welt. Zwei aufeinander folgende Weltkriege haben...
Angeregt durch den Artikel von Przemysław Nadolski: Robert Kurpiun – der vergessene Schriftsteller“, – veröffentlicht in ‚Montes Tarnovicensis – Tarnowskie Góry‘ vom 21. Dezember 2000, bewarb ich mich...
Zachęcony artykułem Przemysława Nadolskiego: Robert Kurpiun – zapomniany pisarz”, – opublikowanym w “Montes Tarnovicensis – Tarnowskie Góry” z 21 grudnia 2000 r., wystarałem się przez miejscową bibliotekę, o...
na tle sytuacji politycznej w międzywojennym województwie śląskim W sierpniu mijają kolejne rocznice nominacji Michała Grażyńskiego na stanowisko wojewody śląskiego (28.08.1926) oraz śmierci Wojciecha Korfantego (17.08.1939), co daje...
vor dem Hintergrund der politischen Situation in der schlesischen Woiwodschaft in der Zwischenkriegszeit Im August jähren sich die Ernennung von Michał Grażyński zum Gouverneur der Woiwodschaft Schlesien (28.08.1926)...
Franklin Delano Roosevelt, prezydent USA w latach 1933 – 1945, powinien również zaliczony zostać wraz z Hitlerem i Stalinem do grupy historycznych złoczyńców. Tak przynajmniej twierdzi Dirk Bavendamm,...
Franklin Delano Roosevelt, US-Präsident von 1933 bis 1945, sollte neben Hitler und Stalin zu den historischen Schurken gezählt werden. Das behauptet zumindest Dirk Bavendamm, Autor mehrerer Bücher über...